Vos papiers !

novembre 14, 2007 on 1:31 | In Europe, Insolite, International | Commentaires fermés

Apparemment, plusieurs centaines de voyageurs en majorité européens se sont vus récemment refuser l’entrée en Libye au motif qu’ils ne disposaient pas d’une traduction arabe de leur passeport. Cette mesure, existant depuis 2005, est à présent appliquée strictement par la police des frontières de Khadafi.

Ce sont ainsi des passagers de vols de compagnies aériennes diverses et variées qui ont été refoulés (Air Méditerranée, Swiss etc.).

Dans un premier temps, JusMurmurandi s’est demandé si le Président de la République s’était lui aussi muni d’une traduction en arabe de son passeport pour se rendre à Tripoli en juillet dernier…

Mais surtout JusMurmurandi s’est dit que ce serait une façon subtile de bloquer l’entrée de la Communauté européenne à Khadafi, en espérant que cette dernière ait une législation qui oblige ses visiteurs extra communautaires à avoir un passeport traduit dans l’une des 25 langues des pays ressortissants.

Le Guide de la grande révolution de la Grande Jamahiriya arabe libyenne populaire et socialiste.